We cannot allow oft-repeated inaccuracies to erroneously harden into “facts.”